01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语合川市某某过滤器制造业务部，可能的长难合川市某某过滤器制造业务部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·特朗普称内塔尼亚胡已接受其加沙和平计划
• ·中网女单签表：郑钦文和萨巴伦卡同区 首秀或战拉杜卡努
• ·阿坎吉：阿森纳满意1分我们则不然 曼城最终总能赢冠军今年也一样
• ·壕！土媒：赢下费内巴切后，加拉塔萨雷主席表示将发150万欧奖金
• ·关系1670多万学生群体 这份重磅文件发布
• ·外媒：微软年投10亿美元增强XGP第三方游戏阵容
• ·关于发布上海市2024年度脑机接口项目指南的通知
• ·大众中国回应裁员数百人：正持续提升各部门及项目效率、优化成本
• ·智利北部地区发生5.2级地震
• ·无下限炒作：库里沈阳首签球衣二手平台卖3万 最高标价100万
• ·蔚来“萤火虫”首车内饰谍照曝光，定位精品小车
• ·吴彦祖自曝现在还不会写中文，混血女儿却是中国通，骄傲藏不住
• ·美股三大指数集体收涨 特斯拉、英特尔涨超4%
• ·具俊晔：我会珍惜你给我的思念！网友：这，难道是分手感言？
• ·狂飙一年，阿里成为“AI全面手”
• ·医生：特尔施特根可能需要一年的时间才能康复